Δύο ισχυρές σεισμικές δονήσεις σημειώθηκαν το απόγευμα στην Ιαπωνία, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους τρεις άνθρωποι και τουλάχιστον 100 να τραυματιστούν.
Η πρώτη δόνηση ήταν μεγέθους 6,2 της κλίμακας Ρίχτερ. Λίγες ώρες μετά σημειώθηκε νεότερη σεισμική δόνηση μεγέθους 6,4 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ νοτιοδυτικά της χώρας.
Περίπου επτά άτομα νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση. Σύμφωνα με τοπικά μέσα περίπου 16.000 κατοικίες στο Κουμαμότο έχασαν την παροχή ηλεκτροδότησης εξαιτίας της ισχυρής σεισμικής δόνησης, ενώ σε περισσότερα από 38.000 διεκόπη η παροχή γκαζιού.
Το αστυνομικό τμήμα του Κουμαμότο ανακοίνωσε πως ενδέχεται να υπάρχουν εγκλωβισμένοι σε κτίρια που έχουν καταρρεύσει.
Εντούτοις, η Μετεωρολογική Υπηρεσία Ιαπωνίας ανακοίνωσε πως δεν υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης τσουνάμι έπειτα από τον μετασεισμό. Προς το παρόν, πάντως, δεν υπάρχουν αναφορές για ζημιές στους τρεις πυρηνικοί σταθμοί ενέργειας που βρίσκονται κοντά στην νήσο Κιούσου όπου βρίσκεται η πόλη Κουμαμότο.
Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, Σίνζο Αμπε, απευθύνθηκε στους πολίτες φορώντας ειδικό προστατευτικό γιλέκο για να αποφύγει πιθανή διαρροή ραδιενέργειας από τους πυρηνικούς σταθμούς ενέργειας.