Μετά από πέντε άκρως επιτυχημένες σεζόν στον Ολυμπιακό, ο Έλ-Αραμπί αποχωρεί από την Ελλάδα και τους Πειραιώτες, μετακομίζοντας στην Κύπρο, παρότι υπάρχει ακόμη μία διαφορά στο θέμα της διάρκειας του συμβολαίου του με τον ΑΠΟΕΛ.
Οι Κύπριοι κατέθεσαν πρόταση στον βετεράνο φορ, που φέρεται να τον ικανοποιεί στο οικονομικό κομμάτι και μένει να βρεθεί η φόρμουλα της χρονικής διάρκειας, αφού ο παίκτης επιθυμεί κλειστό διετές, ενώ η ομάδα της Λευκωσίας του προσφέρει μονοετές ή για 1+1 χρόνια, με δυνατότητα επέκτασης για έναν ακόμα χρόνο, ανάλογα με τις συμμετοχές του.
Έχοντας ολοκληρώσει το συμβόλαιό του με τον Ολυμπιακό, ο Γιουσέφ Ελ Αραμπί φαίνεται πως θα συνεχίσει την καριέρα του στον ΑΠΟΕΛ.
Ο 37χρονος στράικερ έμεινε ελεύθερος από τους «ερυθρόλευκους» τον προηγούμενο μήνα, μετά από πέντε σεζόν και 94 γκολ σε 227 εμφανίσεις.