Όπως αναφέρει η «ασπρόμαυρη» ΠΑΕ: «Ο Γκιούλα Λόραντ γεννήθηκε στο Κιούζεγκ της Ουγγαρίας στις 6 Φεβρουαρίου του 1923. Μεσοαμυντικός, μέλος της θρυλικής Εθνικής Ουγγαρίας της δεκαετίας του ’50, προπονητής μετέπειτα – καθότι αυτομόλησε στη Γερμανία – της Καϊζερσλάουτερν, της Ντούισμπουργκ, , της Κολωνίας, των Κίκερς Όφενμπαχ (με βοηθό τον Οτο Ρεχάγκελ), της Άιντραχτ, της Μπάγερν Μονάχου και της Σάλκε, έμελλε να κλείσει έκλεισε την καριέρα και τη ζωή του στο γήπεδο της Τούμπας.
Συνολικά κάθισε σε 89 αγώνες στον πάγκο του ΠΑΟΚ και είναι τέταρτος στη λίστα πίσω από τους Λες Σάνον, Άγγελο Αναστασιάδη και τον σημερινό προπονητή των «ασπρόμαυρων» Ραζβάν Λουτσέσκου . Ασυμβίβαστος ο Λόραντ τον Ιανουάριο του 1949, προσπάθησε να μιμηθεί τον Κουμπάλα, που πέρασε τα σύνορα και μέσω Αυστρίας βρέθηκε στην Ιταλία, αλλά συνελήφθη στα σύνορα με την Αυστρία, στην καρότσα ενός φορτηγού. Τους επόμενους δέκα μήνες της ζωής του τους πέρασε σε στρατόπεδο συγκέντρωσης, φυλακισμένος από τη νέα κομμουνιστική κυβέρνηση.Στο στρατόπεδο ο Λόραντ είχε σχεδιάσει να ηγηθεί μιας ομάδας αποστατών που θα έδινε σειρά αγώνων στη Δυτική Ευρώπη.
Με τον Λόραντ στο τιμόνι ο «Δικέφαλος» τερμάτισε πρώτος την σεζόν ´75-’76 πανηγυρίζοντας το πρώτο πρωτάθλημα της ιστορίας του που συνέπεσε χρονικά με τη συμπλήρωση μισού αιώνα από την ίδρυση του ΠΑΟΚ, το οποίο ουσιαστικά κατέκτησε στο ντέρμπι με την ΑΕΚ με το ιστορικό γκολ του Νέτο Γκουερίνο.«Εμείς τρέχαμε όλη τη χρονιά με λαστιχένια παπούτσια», δήλωσε αμέσως μετά ο Ούγγρος προπονητής θέλοντας να καταδείξει τις δυσκολίες που είχε να αντιμετωπίσει ο ΠΑΟΚ για να πετύχει τον μεγάλο άθλο.
Εκείνη την αγωνιστική περίοδο πάντως, φαινόταν ήδη ότι σε αγωνιστικό επίπεδο ο ΠΑΟΚ ανοίγει τα φτερά του, καθώς η ιστορία έγραψε μεταξύ άλλων, ότι ήταν με τον Λόραντ προπονητή ο ΠΑΟΚ επικράτησε 1-0 της Μπαρτσελόνα στην Τούμπα, σε ένα από τα πρώτα κοινά ματς του Γιόχαν Κρόιφ με συμπαίκτη τον Γιόχαν Νέσκενς στους Μπλαουγκράνα.
Το καλοκαίρι του ’76, ωστόσο, επέλεξε να φύγει, καθότι ο Γιώργος Παντελάκης δεν μπορούσε να καλύψει τις υψηλές οικονομικές απαιτήσεις του, ενώ σημαντικό ρόλο έπαιξε και το επεισόδιο στο γήπεδο της Ριζούπολης λίγους μήνες νωρίτερα, με παράγοντες της ομάδας που ήθελαν να κάτσουν στον πάγκο και τον Μαγυάρο κόουτς να θέλει να τους στείλει στην εξέδρα. Επεισόδιο που προφανώς δεν ξεχάστηκε, παρά τις πυροσβεστικές παρεμβάσεις που υπήρξαν. Επέστρεψε στον ΠΑΟΚ στο τέλος Απριλίου του 1980 για την δεύτερη θητεία του στην ομάδα που έμελλε να τελειώσει με τόσο μοιραίο τρόπο».