Ο Δημήτρης Σουάνης προτάθηκε και εξετάζεται από τους ιθύνοντες της ΠΑΕ Άρης, για την ενίσχυση της επιθετικής γραμμής τους.
Τη γραμμή κρούσης του θέλει να ενισχύσει ο Άρης, εν όψει της ερχόμενης σεζόν στο πρωτάθλημα της Football League.
Στους «κιτρινόμαυρους» προτάθηκε ο 30χρονος επιθετικός, Δημήτρης Σουάνης, ο οποίος έχει πολλές παραστάσεις από επαγγελματικές κατηγορίες.
Στο παρελθόν έχει αγωνιστεί στους Ολυμπιακό Βόλου, Πανθρακικό, Ξάνθη, Απόλλων Λεμεσού, ΑΕΛ, Απόλλων Σμύρνης και Κέρκυρα.